CÍMBARA

  BAKENEKO Buenas noches nocturnas… Se están realizando unas obras y, por ese motivo, para que los peatones pasemos, puesto que caen materiales de construcción, se ha dispuesto un andamiaje. Bajo ese entramado de metal queda una especie de túnel por el que puede transitar dignamente una persona. Si pretenden atravesarlo dos —uno será del todo descortés y carecerá, por tanto, de la elegancia de los que practican todo desplazamiento mediante la debida gentileza—, hay que realizar escorzos que obligan casi a entrar en contacto con los pilares que sujetan la estructura. En el día de hoy no hubo conflicto. ¿Pudo haberlo? Desde luego. Mas no era el día para que experimentase ese tipo de inconvenientes. En otras ocasiones, sí. Y alguna palabra más alta que otra, también. De hecho, estuve calculando la oportunidad incluso de llegar a las manos con una mujer que me precedía, ligeramente más alta que yo, con la que podía haber coincidido en ese estrecho pasadizo y a la que no hubiera dominad...

  REMILGOS COMERCIALES Buenas noches nocturnas… Acabo de leer un artículo que lleva la firma del periodista, escritor y académico Arturo Pérez-Reverte. Sostiene que los hoteles a los que acude no son como los de antes. Y entra a comparar el servicio de ahora —el personal que recibe y atiende a quienes pernoctan en los establecimientos dichos, a menudo gente de paso, empleados que dejarán su sitio a otros en breve tiempo— con el de ocasiones pretéritas, cuando, de insistir en la demanda de una determinada asistencia, se encontraba a los mismos trabajadores una y otra vez. Eso hace mucho tiempo que dejó de ser así. No sé precisar ahora la fecha a la que cabe remitirse para situar los inicios de ese vuelco social, pero hay que girarse bastante para aventar siquiera aquellos horizontes. No obstante, coincido con algunas de sus apreciaciones: «En ciertos hoteles los obligan, además, a comportarse con inaudita cursilería. El nuevo estilo renuncia al trato sereno y confortable, al princip...

  TANTALIZAR Buenas noches nocturnas... Jorge Freire, filósofo y escritor, sostuvo, con Alsina, en *Más de Uno* de Onda Cero, que el verbo «tantalizar» existe. Para corroborarlo, no por estricta desconfianza, sino por curiosidad constante, acudo a la fuente que, desde mi punto de vista, conviene tener a mano si de la lengua española se trata. Y bien, en el *Diccionario Histórico* se define la palabra en estos términos: «Someter [a alguien] a un tormento consistente en ofrecer, a través de la vista o de promesas, algo deseado que no se puede conseguir». Freire la utilizó como parte de la respuesta a una consulta formulada por un sujeto que se dijo oyente de estas emisiones de radio, insatisfecho porque, a partir de un suceso que relata, determinadas cosas, sin un detalle que descubrió, le parecen, en realidad, inadmisibles. Así pues, como la tecnología lo permite, siguen las palabras de quien está al frente del espacio «Nudos Jorgianos»: «Esto, lo que le está sucediendo a este hombr...

  CARIÑO, NO ES LO QUE PARECE Buenas noches nocturnas… Como no me he interesado por la pragmática, desconozco casi todo lo que conlleva. No porque me abstenga de un uso correcto del lenguaje, sino porque no sé determinar qué es lo que estoy haciendo y a eso se le llama ignorancia. Digo, por tanto, que reconozco en mí a la persona que carece de una instrucción solvente y, de esa laguna, forma parte lo que comunicaré acto seguido. La pragmática es, según se indica, por ejemplo, en la web del Centro Virtual Cervantes, «la disciplina cuyo objeto de estudio es el uso del lenguaje en función de la relación que se establece entre enunciado-contexto-interlocutores. Dicho de otro modo, la pragmática se interesa por analizar cómo los hablantes producen e interpretan enunciados en contexto; de ahí que tome en consideración los factores extralingüísticos que determinan el uso del lenguaje, a los que no puede hacer referencia un estudio puramente gramatical, tales como los interlocutores, la in...

  SI ME DAS A ELEGIR, MAGIA Buenas noches nocturnas… La hostelería se mueve en defensa de sí misma, y me refiero a los empresarios. Exigen que se regulen los llamados «mercaurantes»: esas instalaciones situadas entre las cajas y la salida donde el cliente reposa mientras consume lo adquirido. Es un caso más de progreso que desnuda la obsolescencia de nuestros legisladores; ocurren cosas y no se enteran. Pasó y sigue pasando con el conflicto entre los taxistas, que también se manifiestan para defender sus derechos —en algunos casos avisando de la pronta desaparición de su gremio— y los vehículos VTC (vehículos de transporte con conductor); o sea, otra modalidad de taxi. La mecánica es siempre la misma: alguien pergeña una nueva oportunidad de negocio bajo la premisa de que, si nada lo autoriza expresamente, tampoco hay nada que lo prohíba. Y, como en el rugby, empujando, se ganan metros. Luego, cuando los involucrados en el asunto y quienes estaban promoviendo algo similar comienzan...